こんばんは。11月になりました。
11月14日より海外では初めての個展を上海で行います。
「日本竹子、中国茶杓 初田 徹 個展」
◉ 会期：2020年11月14日（土）~11月22日（日）
昨年の夏にギャラリーのオーナー、スタッフさんと東京でお会いした時には、まさか全世界が現在のような状況になるとは夢にも思わず、開催も危ぶんでおりましたが、数日後に開幕することとなりました。
中国茶の茶杓（茶通とも）およそ百点や茶則を中心に、花入、竹籠なども展示いたします。
こうした状況ですので、残念ながら上海に渡って在廊することは諦めました。個展という形では海外で初となる記念すべき個展ですので、昨年から楽しみにしておりましたが、致し方ありません。
次の機会に上海のギャラリーを訪ねることができるためにも、今回の個展をよい形で迎え、そして終えることができるよう、東京から願っています。すでに作品は全て無事に届き、14日からの展示を待つばかりです。
上海、ほか近くの地域にお住いの皆様にはご覧くださいましたら、たいへん嬉しく存じます。どうぞ宜しくお願い申し上げます。
竹工芸家 初田 徹