断面を愛でる。
![煤竹の断面。竹花入に](https://image.jimcdn.com/app/cms/image/transf/dimension=661x10000:format=jpg/path/s322cb8739deb5d3c/image/i142a76ed613a42af/version/1633337129/%E7%85%A4%E7%AB%B9%E3%81%AE%E6%96%AD%E9%9D%A2-%E7%AB%B9%E8%8A%B1%E5%85%A5%E3%81%AB.jpg)
深い泉のような空洞の縁は、真円とはいえない不規則な輪郭の岸辺をつくって、その周りにはたくさんの小さな花が咲いています。
* * *
The edge of the hollow like a deep fountain
Not a perfect circle
Create a lakeside with irregular contours
Around it
Many small flowers are in bloom
断面を愛でる。
深い泉のような空洞の縁は、真円とはいえない不規則な輪郭の岸辺をつくって、その周りにはたくさんの小さな花が咲いています。
* * *
The edge of the hollow like a deep fountain
Not a perfect circle
Create a lakeside with irregular contours
Around it
Many small flowers are in bloom
Copyright© 2013 Toru Hatsuta All Rights Reserved.
当サイトの文章・画像等の素材を無断で使用又は転載する事を禁じます。