竹はひとりでに割れます

　空気の乾燥する冬場は、竹がよく割れる季節です。

　つよい力をあえて加えなくても、乾湿の差によって竹はひとりでに割れます。

　Drying in winter creates cracks. I accept the work of nature.

　作り手の意思と関わりなく割れる竹の性質を、だんだん受け入れることができるようになって、その性質を生かすよう、自分のほうが合わせてゆく考えを得ました。

　歩み寄ることで、竹との距離はまた縮まった気がします。